Начало - тут.
Как я уже говорила, в Эльзас мы поехали на Пасху. Зная, что в Швейцарии Пасха - мёртвое время, я ничего особенного не ждала. Как оказалось, я была не права - Кольмар нас встретил пасхальной ярмаркой! Сначала - на площади около Доминиканской церкви, где (в церкви, не на площади) выставлены работы Мартина Шонгауэра, одного из самых знаменитых уроженцев Кольмара, художника XV века.
На площади же - пасхальные декорации, живые курочки-уточки-зайчики в оборудованных клетках и загонах, и лавочки-лавочки-лавочки, со всякими вкусностями и красивостями.
Вторая часть - около Старой Таможни, уже менее интересная, хотя и тут нашлось, чему удивиться.
Например, вот эти маленькие кустики. Я сначала даже не поняла, что это такое. А потом читаю названия - шассла, мускат... и понимаю - да это же виноградная лоза! Впервые увидела, как её продают.
А в самом здании Старой Таможни проходила выставка-продажа пасхальных яиц из разных материалов - натуральных, из дерева, из камня, расписанных и украшенных, на любой вкус и размер. Мне больше всего понравились вот эти - чудесные, сделанные, как я понимаю, из настоящей скорлупы.
Отоварившись сыром и фуагрой, оставляем лавки позади и идём смотреть город дальше.
Зелёный дом - "У воротничка" - rue des Marchands, 9, с забавной деревянной статуей на углу. За ним - башенка дома Пфистера, на углу с rue Mercière, построенного в 1537 году.
Дом Пфистера был построен для шляпных дел мастера Людвига Шерера. Несмотря на отчасти средневековый вид, дом является первым примером Ренессанса в Кольмаре. Своё имя он получил благодаря семье, которая его отреставрировала и жила в нём в 1841-1892 годах. На втором этаже фасада, в основном со стороны улицы Mercière - росписи на библейские темы.
Подробнее о доме и о росписях можно почитать тут.
В Страсбурге есть Маленькая Франция, а в Кольмаре - Маленькая Венеция. Название это появилось в XIX веке. Летом тут можно прокатиться на лодочке. Не знаю, можно ли было сейчас, но мы не пошли - и так думали провести в Кольмаре лишь несколько часов, а в итоге остались на целый день, и время близилось к вечеру.
Говорят, самые лучшие рождественские рынки во Франции - в Страсбурге. Насчёт рынков не знаю, но самые украшенные дома наверняка именно там. В Кольмаре же увидела - не так много, как на рождество в Страсбурге, но всё же немало - дома, украшенные для пасхи. Обычно, конечно, зайчиками да курочками, но ничто не останавливает полёт фантазии местных жителей - вот вам дом, украшенный стульями.
Наш обратный путь к вокзалу снова лежал мимо карусели. Я на таких каруселях не каталась ни разу в жизни - у нас в России такого нет, а когда я стала ездить заграницу, уже была подросшая и интереса не было. А тут подумала - такой случай, самая большая карусель во Франции, а стоит - копейки, всего 1.70...
И я решилась - нельзя же упускать такой шанс, потом жалеть буду! Подождав, пока закончится круг, мы с мамой пошли выбирать себе лошадок. Выбор был на любой вкус - и не только лошадки! Помимо машинок-вагончиков-самолётов можно было обнаружить поросёнка, слона (на втором этаже), жирафа и даже аиста!
Внутри по наружным стенам - репродукции картин Тулуз-Лотрека, по внутренним - афиши начала XX века, их же можно увидеть и на потолке карусели.
Мама выбрала в итоге аиста, я - лошадку рядом, и мы закрутились. Я получила большое удовольствие - но скорее не от самой карусели, а от факта, что я, такая взрослая, сижу на детской лошадке и смеюсь.
Так на радостной ноте закончилось наше пребывание в Кольмаре.
Как я уже говорила, в Эльзас мы поехали на Пасху. Зная, что в Швейцарии Пасха - мёртвое время, я ничего особенного не ждала. Как оказалось, я была не права - Кольмар нас встретил пасхальной ярмаркой! Сначала - на площади около Доминиканской церкви, где (в церкви, не на площади) выставлены работы Мартина Шонгауэра, одного из самых знаменитых уроженцев Кольмара, художника XV века.
На площади же - пасхальные декорации, живые курочки-уточки-зайчики в оборудованных клетках и загонах, и лавочки-лавочки-лавочки, со всякими вкусностями и красивостями.
Вторая часть - около Старой Таможни, уже менее интересная, хотя и тут нашлось, чему удивиться.
Например, вот эти маленькие кустики. Я сначала даже не поняла, что это такое. А потом читаю названия - шассла, мускат... и понимаю - да это же виноградная лоза! Впервые увидела, как её продают.
А в самом здании Старой Таможни проходила выставка-продажа пасхальных яиц из разных материалов - натуральных, из дерева, из камня, расписанных и украшенных, на любой вкус и размер. Мне больше всего понравились вот эти - чудесные, сделанные, как я понимаю, из настоящей скорлупы.
Отоварившись сыром и фуагрой, оставляем лавки позади и идём смотреть город дальше.
Зелёный дом - "У воротничка" - rue des Marchands, 9, с забавной деревянной статуей на углу. За ним - башенка дома Пфистера, на углу с rue Mercière, построенного в 1537 году.
Дом Пфистера был построен для шляпных дел мастера Людвига Шерера. Несмотря на отчасти средневековый вид, дом является первым примером Ренессанса в Кольмаре. Своё имя он получил благодаря семье, которая его отреставрировала и жила в нём в 1841-1892 годах. На втором этаже фасада, в основном со стороны улицы Mercière - росписи на библейские темы.
Подробнее о доме и о росписях можно почитать тут.
Дом Пфистера, вид с rue des Marchands. |
Уже точно не уверена, откуда эта картинка, но подозреваю, что с Дома паломника (Grand'Rue, 25a). Аисты, как известно - символ региона, поэтому в Кольмаре и в Страсбурге их встречаешь на каждом шагу.
Не помню где, но мне понравилось оформление магазинчика. |
Говорят, самые лучшие рождественские рынки во Франции - в Страсбурге. Насчёт рынков не знаю, но самые украшенные дома наверняка именно там. В Кольмаре же увидела - не так много, как на рождество в Страсбурге, но всё же немало - дома, украшенные для пасхи. Обычно, конечно, зайчиками да курочками, но ничто не останавливает полёт фантазии местных жителей - вот вам дом, украшенный стульями.
Наш обратный путь к вокзалу снова лежал мимо карусели. Я на таких каруселях не каталась ни разу в жизни - у нас в России такого нет, а когда я стала ездить заграницу, уже была подросшая и интереса не было. А тут подумала - такой случай, самая большая карусель во Франции, а стоит - копейки, всего 1.70...
Утром карусель ещё закрыта - начинает работать с двух. |
Внутри по наружным стенам - репродукции картин Тулуз-Лотрека, по внутренним - афиши начала XX века, их же можно увидеть и на потолке карусели.
Мама выбрала в итоге аиста, я - лошадку рядом, и мы закрутились. Я получила большое удовольствие - но скорее не от самой карусели, а от факта, что я, такая взрослая, сижу на детской лошадке и смеюсь.
Так на радостной ноте закончилось наше пребывание в Кольмаре.